随着TRIACE中文名“骓驰”的诞生，备受自行车爱好者及广大网友关注的TRIACE中文名征集其他奖项也在这骄阳似火的七月火热出炉。 http://auto.qq.com/a/20090723/000231.htm
此次中文名征集活动吸引了来自全国各地近千名自行车爱好者和网友的热情参与，主办方共收到超过400多个中文名称、100多个广告语。无论是中文名还是广告语都赋予了TRIACE美好的祝愿，体现了参与者的良苦用心。但根据最初设定的活动规则，非常遗憾本次征名活动“中文名采纳奖”和“广告语采纳奖”均空缺。具体结果如下：
中文名采纳奖：空缺
广告语采纳奖：空缺
TRIACE认可奖：
“锐驰” 获奖者 骑众网 ID：你明白我
“拓石” 获奖者 郑州单车联盟 ID：sotomoko
“璀石” 获奖者 北京风云单车 ID：乱步街头
TRIACE认可奖获奖者将获TRIACE专业骑行眼镜1副。
TRIACE FANS奖100名，名单较多不逐一罗列，获奖者将获得TRIACE提供的精美礼品一份
那最终确定的中文名和广告语究竟如何呢？让我们来看看：
中文名：“骓驰”，是TRIACE的音译，既不失一个国际品牌的本色，又很好的诠释了TRIACE品牌的中文蕴含。其蕴意：“骓”绝世良驹，忠心义胆、追云逐月、日行千里。更深层次的寓意即拥有TRIACE的人也是胸怀志向的人中俊杰。“驰” 则代表拥有TRIACE的人可以驾驭速度、享受激情，驰骋天地间，让挑战变成乐趣。“骓驰”则意味着TRIACE将立志成为一个忠于骑行、乐于服务，自由激情的高端自行车品牌。
广告语：“TRIACE，一路通行”。有三重寓意，首先寓意TRIACE（骓驰）和骑行者忠诚相伴，在骑行路上一路同行。其次寓意TRIACE（骓驰）将和自行车产业链中上下游合作伙伴共同发展壮大，一路同行。最后寓意TRIACE（骓驰）与友商良性竞争，在共同推动和弘扬自行车文化蓬勃发展的道路上一路同行。
TRIACE（骓驰）是一个定位于高端的运动休闲自行车品牌，以倡导和营造健康自行车骑行文化为主诉求，集合美国、日本和中国三国智慧，打造梦想之车。产品覆盖碳纤维材质及铝合金材质的山地车、公路车和折叠车型，也开发并制造车架、前叉、车把、轮组等零部件。
随着中文名“骓驰”及广告语的“TRIACE，一路同行！”的正式确定，TRIACE中国区品牌上市会也将于本月底在上海佘山艾美酒店盛大举行，敬请关注！
迪威乐商城名征集大赛十大入围奖名单公布