根据《关于征集中山大学外语与翻译大学院院徽的公示》，我院于2014年8月-9月在全校师生、校友及社会各界广泛开展院徽征集评选活动。我院共收到院徽设计作品26件。在此，我院对大力关心本学院发展、积极参与院徽设计的各界人士表示衷心的感谢！
　　学院对应征集作品件进行了评选，经征求师生意见，并组织专门小组评审，共评选出四份入围作品，并从中评选敲定了一份入选作品（详见附件），现予以公示。
　　附件：
　　1.中山大学外语与翻译大学院院徽及说明
　　2.中山大学外语与翻译大学院院徽征集入围作品
　　中山大学外语与翻译大学院
　　二O一四年十一月六日
　　附件1
　　中山大学外语与翻译大学院院徽及说明
　　一、中山大学外语与翻译大学院院徽

　　二、 院徽说明
　　（一）形状寓意说明
　　院徽图案以幻化的中山大学外语与翻译大学院英文缩写“FFLIS”有机交融并巧妙组合演变为飞翔的鹏鸟造型构成，配以中山大学英文缩写“SYSU”凸显学院属性，充分体现外语与翻译大学院的专业特色和学校人心向学的理念，突出外语在全球化中不可替代的作用；鲜活出炉外语与翻译大学院学科特色以及经历九十年历史的文化底蕴。飞翔的鹏鸟其昂扬向上的姿态不仅展现中山大学外语与翻译大学院师生追求卓越，开拓进取的精神风貌和时代特点，而且表达出中山大学外语与翻译大学院飞速的发展步伐和广阔的发展空间。结合饱满的绿色色调和具有凝聚力与国际化之意的圆形，充分昭示出中山大学外语与翻译大学院蓬勃发展的生机。
　　（二）院徽技术说明
　　中文字体：粗宋体，中心“SYSU”为菱心体
　　标准色：
　　内外圈描边比例： 8:10:35
　　附件2
　　中山大学外语与翻译大学院院徽征集入围作品     

http://sti.sysu.edu.cn/zh-hans/node/762