非常感谢广大网友对活动的积极参与。本活动于7月15日已完成网上征集,评审会认真翻看网友们的每一条投稿,感动于大家的认真与用心。经评审会几次激烈讨论,遗憾的是最终并未选出合适的宣传语。我们以非常诚挚的态度再次对参与的网友表示谢意,并期望大家能一如既往的支持荔星!
经过活动组委会多次商定,最终确认以下内容为荔星&元隆广场宣传口号。与网友们共享:
荔星名店中文版:LAVANT,自我心灵的主宰!
英文版:Be Spirit ! Be Myself !
释义:(包含2个方面)
荔星角度
品位、格调、精致、奢华……这些只是LAVANT荔星的外在,其内在应该是一种人文的消费主义主张:境界,是自我追求的态度!无论是谁,只要是积极的、勇敢的面对自己的内心并且正视它,那就是符合LAVANT精神的!
顾客角度
别人看到我的荣耀,你们看到我的执着!不在乎世俗的眼光,我很清楚我的想法,因为我就是我,我要做自己心灵的主人!
元隆广场中文版:精彩生活,炫动城市!
英文版:Amazaing life ! Exciting City!
释义:
生活之余工作,工作之余生活!这个城市的精彩在哪里?什么能让我兴奋不已?
庆幸我就在这里,元隆就在那里!
我开始爱上这座城市,开始努力工作之余精彩生活!
星力集团名品事业部
2012年7月18日